TRANSTEXT

Willkommen

Seit fünfzehn Jahren sind wir spezialisiert in Übersetzungen der Deutschen und Englischen in die Französische Sprache. Alle unsere Übersetzer/innen sind französischer Muttersprache.

 

Dienstleistungen

Erfahrene Übersetzer/innen garantieren Ihnen:

Die treffende Übersetzung

Zuverlässigkeit und Sorgfältigkeit

Termingerechte Ausführung

Wir bieten Ihnen:

Übersetzungen aus der deutschen oder englischen in die französische Sprache

Korrekturlesen auf Französisch

 

Bestehen Zweifel betreffend der Qualität eines bereits übersetzten Textes? Wünschen Sie, diesem Text die vollendete Eleganz des Stils der französischen Sprache zu geben? Oder einfach nur die Orthographie und Grammatik kontrollieren, die Verständlichkeit des übersetzten Textes überprüfen lassen? Wir bieten Ihnen ein sorgfältiges Korrekturlesen des bereits übersetzten Textes an.

Vor der Bearbeitung wird Ihnen ein Kostenvoranschlag unterbreitet. Kontaktnahme bitte per Kontaktformular oder E-Mail.

Fachbereiche

Dokumente:

  • Betriebsanleitungen
  • Broschüren
  • Firmenporträt
  • Flugblätter
  • Fragebogen
  • Geschäftsberichte
  • Homepages
  • Inserate
  • Interne Kommunikation
  • Kataloge
  • Korrespondenzen
  • Produkteinformationen
  • Prospekte
  • Verkaufsdokumentationen
  • Verträge
  • Werbungen
  • Zeitungsberichte

Fachgebiete:

  • Bekleidung, Mode, Bijouterie, Kosmetik
  • Erziehungswissenschaft
  • Freizeit und Reisen
  • Geistes und Sozialwissenschaften
  • Literatur-Geschichte-Psychologie -Musik
  • Medien und Kunst
  • Nahrungs-und Genussmittel, Gastronomie
  • Öffentliche Dienste
  • Umwelt
  • Werbung

 

Referenzen

  • Tourismus
    • Hotelplan Schweiz AG
    • Hotel Scheuble Zürich
    • Tourasia Zürich
  • Hochschule - Bildung - Forschung
    • PHZentrum Gender Studies, Universität Basel
    • PHZ Pädagogische Hochschule Luzern
  • Industrie
    • Isoplus Rohrsystemtechnik Dällikon
    • Zulauf Messerschmiede - Langenthal
    • Kundert + Co. Rüti ZH
    • Glastech Steinmann AG Wetzikon
    • Suhner AG - Bremgarten
  • Kommunikation - Marketing - Dienstleistungen
    • face ag für Kommunikationsdesign
    • Laser-Apfel Schweiz
    • Collecta AG
    • Mediaris AG Bern
    • Concept hr
  • Kultur & Literatur
    • Artsession Basel
    • Roman Hofer - Galerie am Fluss
    • Paglia & partner - Altendorf
  • Gesundheit
    • Hypoxi - design your body
    • Northcare
    • Vivosan Ag - Lengnau
  • Stiftungen - Vereine
    • Insieme Schweiz
    • Kinderschutz Schweiz
    • SSPV Schweizerischer Shetlandpony-Verband Hindelbank
    • SKG Schweiz. kynologische Gesellschaft

Tarife

Übersetzungen:

Preisberechnung per Anschlag. Zeichen inkl. Leerzeichen Fr. 0.045

Korrekturlesen:

Vergleich mit der Quellsprache: Nach Aufwand, pro Stunde Fr. 80.--

Ohne Textvergleich: Fr. 15.-- pro Seite mit 2000 Zeichen

Aufträge grösseren Umfangs:

Nach Vereinbarung

Mindestpreis:

Pro Auftrag Fr. 50.--

Kontakt

Für weitere Informationen oder einen Kostenvoranschlag: